{"id":6139,"date":"2023-11-24T14:17:07","date_gmt":"2023-11-24T22:17:07","guid":{"rendered":"https:\/\/greenstep.ca\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2024-10-07T08:33:42","modified_gmt":"2024-10-07T15:33:42","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id710_adbd22-fe{margin-bottom:50px;}.kb-row-layout-id710_adbd22-fe > .kt-row-column-wrap{align-content:end;}:where(.kb-row-layout-id710_adbd22-fe > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:end;}.kb-row-layout-id710_adbd22-fe > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:25px;padding-bottom:10px;min-height:575px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id710_adbd22-fe{background-image:url('https:\/\/greenstep.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/hero-policy.jpg');background-size:cover;background-position:center center;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kb-row-layout-id710_adbd22-fe > .kt-row-layout-overlay{opacity:1;background:linear-gradient(180deg,rgba(0,0,0,0.8) 14%,rgba(255,255,255,0) 31%,rgba(0,0,0,0) 42%,rgba(0,0,0,0.7) 83%);}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id710_adbd22-fe > .kt-row-column-wrap{min-height:450px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id710_adbd22-fe > .kt-row-column-wrap{padding-bottom:10px;min-height:350px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div style=\"background-image: url(https:\/\/greenstep.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/hero-policy.webp)\" class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id710_adbd22-fe alignfull kt-row-has-bg gs-hero-page-title webp-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-layout-overlay kt-row-overlay-gradient\"><\/div><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-bottom kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column710_57f5ca-f9 > .kt-inside-inner-col{padding-top:0px;padding-bottom:85px;}.kadence-column710_57f5ca-f9 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column710_57f5ca-f9 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column710_57f5ca-f9 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column710_57f5ca-f9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column710_57f5ca-f9 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column710_57f5ca-f9 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column710_57f5ca-f9{position:relative;}.kadence-column710_57f5ca-f9, .kt-inside-inner-col > .kadence-column710_57f5ca-f9:not(.specificity){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column710_57f5ca-f9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column710_57f5ca-f9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column710_57f5ca-f9\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading710_7ca673-64, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading710_7ca673-64[data-kb-block=\"kb-adv-heading710_7ca673-64\"]{margin-top:0px;margin-bottom:20px;text-align:left;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading710_7ca673-64 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading710_7ca673-64[data-kb-block=\"kb-adv-heading710_7ca673-64\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading710_7ca673-64 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading710_7ca673-64[data-kb-block=\"kb-adv-heading710_7ca673-64\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading710_7ca673-64 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading710_7ca673-64\"><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading710_12224c-46, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading710_12224c-46[data-kb-block=\"kb-adv-heading710_12224c-46\"]{margin-top:0px;margin-bottom:0px;text-align:left;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading710_12224c-46 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading710_12224c-46[data-kb-block=\"kb-adv-heading710_12224c-46\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading710_12224c-46 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading710_12224c-46[data-kb-block=\"kb-adv-heading710_12224c-46\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h1 class=\"kt-adv-heading710_12224c-46 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading710_12224c-46\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column710_8fcd56-ee > .kt-inside-inner-col,.kadence-column710_8fcd56-ee > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column710_8fcd56-ee > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column710_8fcd56-ee > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column710_8fcd56-ee > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column710_8fcd56-ee > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column710_8fcd56-ee{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column710_8fcd56-ee > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column710_8fcd56-ee > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column710_8fcd56-ee\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading710_740f43-67, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading710_740f43-67[data-kb-block=\"kb-adv-heading710_740f43-67\"]{padding-top:0px;padding-bottom:0px;margin-top:0px;margin-bottom:0px;text-align:right;font-size:0.75rem;line-height:1.2;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading710_740f43-67 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading710_740f43-67[data-kb-block=\"kb-adv-heading710_740f43-67\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading710_740f43-67 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading710_740f43-67[data-kb-block=\"kb-adv-heading710_740f43-67\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading710_740f43-67 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading710_740f43-67\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><style>.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id710_ba7fab-98{margin-bottom:50px;}.kb-row-layout-id710_ba7fab-98 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id710_ba7fab-98 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id710_ba7fab-98 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id710_ba7fab-98 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id710_ba7fab-98 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id710_ba7fab-98 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id710_ba7fab-98 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column710_795a14-f0 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column710_795a14-f0 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column710_795a14-f0 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column710_795a14-f0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column710_795a14-f0 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column710_795a14-f0 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column710_795a14-f0{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column710_795a14-f0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column710_795a14-f0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column710_795a14-f0\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><span><span><a href=\"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/\">Home<\/a><\/span><\/span>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_1a06bd-21, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_1a06bd-21[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_1a06bd-21\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_1a06bd-21 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_1a06bd-21[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_1a06bd-21\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_1a06bd-21 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_1a06bd-21[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_1a06bd-21\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading3_1a06bd-21 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3_1a06bd-21\">Accessibilit\u00e9 des renseignements concernant les membres<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les noms et adresses des membres, affili\u00e9s et clients de GreenStep ne sont accessibles qu\u2019au personnel et aux sous-traitants de GreenStep Solutions inc. (GreenStep) selon le besoin de savoir. Ces renseignements ne seront pas partag\u00e9s avec des tiers sans autorisation ni utilis\u00e9s \u00e0 d\u2019autres fins que les activit\u00e9s de GreenStep.<\/p>\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_d5cf82-ad, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_d5cf82-ad[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_d5cf82-ad\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_d5cf82-ad mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_d5cf82-ad[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_d5cf82-ad\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_d5cf82-ad img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_d5cf82-ad[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_d5cf82-ad\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading3_d5cf82-ad wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3_d5cf82-ad\">Responsabilit\u00e9<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">GreenStep est responsable de tous les renseignements personnels recueillis sur ses membres, ses affili\u00e9s et ses clients. Si GreenStep doit transf\u00e9rer des renseignements personnels \u00e0 un tiers, GreenStep veillera \u00e0 ce que les contrats conclus avec ces tiers pr\u00e9voient le niveau de protection requis pour les renseignements personnels transf\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_7ca469-6c, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_7ca469-6c[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_7ca469-6c\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_7ca469-6c mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_7ca469-6c[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_7ca469-6c\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_7ca469-6c img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_7ca469-6c[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_7ca469-6c\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading3_7ca469-6c wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3_7ca469-6c\">Limitation de l\u2019utilisation, de la communication et de la conservation<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">GreenStep n\u2019utilisera ni ne divulguera les renseignements personnels de ses membres, affili\u00e9s et clients \u00e0 d\u2019autres fins que celles pour lesquelles ils ont \u00e9t\u00e9 recueillis, sauf si la personne concern\u00e9e y consent ou si la loi l\u2019exige ou le permet. Les renseignements personnels ne seront conserv\u00e9s que le temps n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019accomplissement de ces fins ou \u00e0 la satisfaction des exigences l\u00e9gales.<\/p>\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_ad55a2-f9, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_ad55a2-f9[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_ad55a2-f9\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_ad55a2-f9 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_ad55a2-f9[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_ad55a2-f9\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_ad55a2-f9 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_ad55a2-f9[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_ad55a2-f9\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading3_ad55a2-f9 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3_ad55a2-f9\">Exactitude<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">GreenStep fera un effort raisonnable pour s\u2019assurer que les renseignements personnels recueillis par GreenStep ou en son nom sont aussi exacts et complets que l\u2019exigent les fins auxquelles ils sont destin\u00e9s.<\/p>\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_f4f20a-88, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_f4f20a-88[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_f4f20a-88\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_f4f20a-88 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_f4f20a-88[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_f4f20a-88\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_f4f20a-88 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_f4f20a-88[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_f4f20a-88\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading3_f4f20a-88 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3_f4f20a-88\">Garanties<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">GreenStep prendra des mesures de s\u00e9curit\u00e9 raisonnables pour prot\u00e9ger les renseignements personnels. Des mesures relatives \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 seront prises pour prot\u00e9ger les renseignements personnels contre la perte ou le vol, ainsi que contre l\u2019acc\u00e8s, la divulgation, la copie, l\u2019utilisation, la modification ou l\u2019\u00e9limination non autoris\u00e9s. GreenStep prot\u00e9gera les renseignements personnels, quel que soit le format dans lequel ils sont conserv\u00e9s.<\/p>\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_591ef1-29, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_591ef1-29[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_591ef1-29\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_591ef1-29 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_591ef1-29[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_591ef1-29\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_591ef1-29 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_591ef1-29[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_591ef1-29\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading3_591ef1-29 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3_591ef1-29\">Possibilit\u00e9 de porter plainte<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une personne pourra adresser ses plaintes \u00e0 l\u2019\u00e9gard du non-respect par GreenStep de la protection des renseignements personnels au responsable de la protection de la vie priv\u00e9e. Veuillez communiquer avec info@greenstep.ca, ou nous appeler au 250\u00a0862-8941 ou au 1\u00a0800\u00a0469-7830.<\/p>\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_0cc2b4-69, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_0cc2b4-69[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_0cc2b4-69\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_0cc2b4-69 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_0cc2b4-69[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_0cc2b4-69\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_0cc2b4-69 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_0cc2b4-69[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_0cc2b4-69\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading3_0cc2b4-69 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3_0cc2b4-69\">Conditions d\u2019utilisation et confidentialit\u00e9<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">GreenStep reconna\u00eet votre droit \u00e0 la vie priv\u00e9e. GreenStep est conscient de ses responsabilit\u00e9s en vertu de la <i>Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents \u00e9lectroniques<\/i> (LPRPDE).<br\/>Lorsque vous visitez notre site Web, notre serveur Web enregistre automatiquement le nom de domaine et des donn\u00e9es sur le syst\u00e8me d\u2019exploitation et le navigateur Web que vous utilisez, telles qu\u2019elles sont fournies par ce dernier. Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es \u00e0 des fins statistiques, mais ne permettent en aucun cas de vous identifier. GreenStep ne recueille des renseignements personnels sur vous que si vous vous inscrivez comme membre ou si vous achetez l\u2019un de nos produits. Nous pouvons utiliser ces renseignements pour vous contacter. Nous ne partageons ces renseignements avec personne.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous nous fournissez votre adresse postale et nous autorisez \u00e0 vous contacter, vous pourrez recevoir des envois p\u00e9riodiques de notre part. Si vous ne souhaitez pas recevoir de tels envois, veuillez nous le faire savoir en envoyant un courriel \u00e0 info@greenstep.ca, en nous appelant au 250\u00a0862-8941 ou au 1\u00a0800\u00a0469-7830, ou en nous \u00e9crivant \u00e0 CP\u00a020103, Kelowna (BC)  V1Y 9H2. Veuillez nous indiquer votre nom et votre adresse exacts et nous retirerons votre nom de notre liste confidentielle.<br\/>Les noms et adresses des membres Tourisme durable ne sont accessibles qu\u2019au personnel de GreenStep. Ces renseignements ne seront pas partag\u00e9s avec des tiers sans autorisation ni utilis\u00e9s \u00e0 d\u2019autres fins que les activit\u00e9s de GreenStep.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">GreenStep n\u2019utilisera ni ne divulguera les renseignements personnels des membres Tourisme durable \u00e0 des fins autres que celles pour lesquelles ils ont \u00e9t\u00e9 recueillis, sauf si la personne concern\u00e9e y consent ou si la loi l\u2019exige ou le permet. Les renseignements personnels ne seront conserv\u00e9s que le temps n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019accomplissement de ces fins ou \u00e0 la satisfaction des exigences l\u00e9gales.<br\/>Pour en savoir plus sur la politique de protection des renseignements personnels de GreenStep, veuillez contacter <a href=\"mailto:info@greenstep.ca\">info@greenstep.ca<\/a> ou nous appeler au 250\u00a0862-8941 ou au 1\u00a0800\u00a0469-7830.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accessibilit\u00e9 des renseignements concernant les membres Les noms et adresses des membres, affili\u00e9s et clients de GreenStep ne sont accessibles qu\u2019au personnel et aux sous-traitants de GreenStep Solutions inc. (GreenStep) selon le besoin de savoir. Ces renseignements ne seront pas partag\u00e9s avec des tiers sans autorisation ni utilis\u00e9s \u00e0 d\u2019autres fins que les activit\u00e9s de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5707,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-6139","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - GreenStep<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Accessibilit\u00e9 des renseignements concernant les membres Les noms et adresses des membres, affili\u00e9s et clients de GreenStep ne sont accessibles qu\u2019au\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - GreenStep\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Accessibilit\u00e9 des renseignements concernant les membres Les noms et adresses des membres, affili\u00e9s et clients de GreenStep ne sont accessibles qu\u2019au\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GreenStep\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-07T15:33:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/greenstep.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/hero-policy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - GreenStep\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/hero-policy.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-24T22:17:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-07T15:33:42+00:00\",\"description\":\"Accessibilit\u00e9 des renseignements concernant les membres Les noms et adresses des membres, affili\u00e9s et clients de GreenStep ne sont accessibles qu\u2019au\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/hero-policy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/hero-policy.jpg\",\"width\":1920,\"height\":560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Greenstep\",\"description\":\"Sustainability that moves business forward.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Greenstep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/logo-greenstep.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/logo-greenstep.png\",\"width\":387,\"height\":100,\"caption\":\"Greenstep\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenstep.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - GreenStep","description":"Accessibilit\u00e9 des renseignements concernant les membres Les noms et adresses des membres, affili\u00e9s et clients de GreenStep ne sont accessibles qu\u2019au","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - GreenStep","og_description":"Accessibilit\u00e9 des renseignements concernant les membres Les noms et adresses des membres, affili\u00e9s et clients de GreenStep ne sont accessibles qu\u2019au","og_url":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"GreenStep","article_modified_time":"2024-10-07T15:33:42+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":560,"url":"https:\/\/greenstep.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/hero-policy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - GreenStep","isPartOf":{"@id":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/greenstep.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/hero-policy.jpg","datePublished":"2023-11-24T22:17:07+00:00","dateModified":"2024-10-07T15:33:42+00:00","description":"Accessibilit\u00e9 des renseignements concernant les membres Les noms et adresses des membres, affili\u00e9s et clients de GreenStep ne sont accessibles qu\u2019au","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/greenstep.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage","url":"https:\/\/greenstep.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/hero-policy.jpg","contentUrl":"https:\/\/greenstep.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/hero-policy.jpg","width":1920,"height":560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/","name":"Greenstep","description":"Sustainability that moves business forward.","publisher":{"@id":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/#organization","name":"Greenstep","url":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/greenstep.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo-greenstep.png","contentUrl":"https:\/\/greenstep.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo-greenstep.png","width":387,"height":100,"caption":"Greenstep"},"image":{"@id":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/greenstep.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/hero-policy-1024x299.jpg",1024,299,true],"author_info":{"display_name":"splashadmingreenstep","author_link":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/author\/splashadmingreenstep\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6139"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6140,"href":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6139\/revisions\/6140"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greenstep.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}